El Origen de las Frases Ilustres…

Los melones se acomodan solos en el carro. Esta es un dicho campero muy descriptivo. La frase apunta a los casos en que hay que comenzar una acción de inmediato, sin darle más vueltas, pues sobre la marcha se ajustarán los detalles que sean necesarios y el que no se acople quedará en el camino .

Proviene de la costumbre de acumular y trasladar frutos y verduras en los carros tirados por bestias o personas para ser llevados de un lado a otro. En tal situación, podríamos decir que los melones de la frase, más allá de que no hayan sido colocados ordenados o correctamente, cuando se inicie la marcha se deslizarán y cada uno encontrará una posición determinada, acomodándose de la mejor manera o -al menos- de la manera en que le permita transitar por el camino que tiene previsto. Lo mismo pasa con las personas -según el dicho- que se embarcan en un proyecto o movimiento colectivo.