(f) Ponerse las botas. Hace mucho tiempo, el calzado representaba la clase social a la que pertenecía una persona, si bien hoy no es demasiado diferente; por aquel entonces las botas, por ejemplo, eran usadas solamente por los caballeros ricos y poderosos, mientras que la gente común usaba zapatos bajos.
Cuándo alguien, por un golpe de buena suerte lograba una fortuna importante, accedía al uso de las botas. Era la forma en que el resto de las personas advertían su cambio de estatus económico. De allí que, percibiendo la utilización de ese calzado, el resto del pueblo para manifestar el progreso de esta persona solía decir: se puso las botas. De allí nació la expresión “ponerse las botas”.
En la actualidad, el dicho conserva el mismo sentido, aplicándose
tanto cuando una persona ha ganado dinero por haber hecho un buen negocio o por un golpe de suerte (un premio en la lotería, por ejemplo) o cuando ha logrado una muy buena ganancia, mayor que lo habitual.
